DSM-G600, DNS-3xx and NSA-220 Hack Forum

Hi,
I want to make an fsck as listed on http://www.inreto.de/dns323/fsck/ . My DNS 323 is running ffp 0.5 from USB. No when I execute the reload.sh script as mentioned in the readme the new kernel won't get reloaded. I don't get disconnected and the output of the reload command looks like this:

Kernel version: 2.6.12.6-arm1
+ netdev=egiga0
+ hostname -f
+ hostname=nas
+ ifconfig egiga0
+ awk /inet addr/ { print substr($2, 6) }
+ ipaddr=192.168.1.131
+ ifconfig egiga0
+ awk /inet addr/ { print substr($4, 6) }
+ netmask=255.255.255.0
+ ifconfig egiga0
+ awk /inet addr/ { print substr($3, 7) }
+ bcast=192.168.1.255
+ route -n
+ awk $1 == "0.0.0.0" { print $2 }
+ gateway=192.168.1.1
+ autoconf=none
+ IP_CMDLINE=ip=192.168.1.131::192.168.1.1:255.255.255.0:nas:egiga0:none
+ CMDLINE=console=ttyS0,115200 :::DB88FXX81:egiga0:none ip=192.168.1.131::192.168.1.1:255.255.255.0:nas:egiga0:none nomount
+ sleep 1
+ [ -r /tmp/raidup ]
+ echo /tmp/raidup found
/tmp/raidup found
+ exit 1


could anyone shed some light here what I am doing wrong?

thx in advance
amichel