DSM-G600, DNS-3xx and NSA-220 Hack Forum

Hi,

maybe someone can help me with a small problem that i have.
I want to monitor temperature and fanspeed of the dns323 within a etch installation, that i've chrooted.

My fun_plug consists of:

# Bind mount etch/sys
mkdir etch/sys
mkdir etch/sys/crfs
mount --bind /sys  etch/sys
mount --bind /sys/crfs etch/sys/crfs

when i'm in etch, i can navigate to /sys/crfs/sbin:

disk:/sys/crfs/sbin# ls -la temp*
-rwxr-xr-x 1 root root 6376 Jan  1  1970 temperature

however, when i try to execute a command i get:

disk:/sys/crfs/sbin# ./temperature g 0
bash: ./temperature: No such file or directory

Of course, i'm user root, when trying that.

The file is available, because for example accessing it via less gives me:

disk:/sys/crfs/sbin# less temperature
"temperature" may be a binary file.  See it anyway?


Any idea, why this is happening.

thx in advance,

Helmut